Piscina cubierta o al aire libre
Por el equipo de Find My Swimming Pool·
Actualizado ·
5 min de lectura
Nadar largos bajo techo y nadarlos al aire libre son dos experiencias distintas, aunque la piscina tenga el mismo tamaño. Así se comparan las piscinas cubiertas y las descubiertas en temperatura, agua, precio y comodidad, y cómo elegir.
La respuesta corta
Las piscinas cubiertas son más cálidas, abren todo el año haga el tiempo que haga y mantienen el agua y el aire a temperatura más estable. Pueden resultar cargadas y oler más a cloro. Las piscinas al aire libre te dan luz natural, aire fresco y a menudo más espacio, pero la temperatura del agua depende del tiempo salvo que esté climatizada, y muchas solo abren en verano. Las piscinas exteriores climatizadas y los lidos quedan a medio camino. Para entrenar largos todo el año es más fácil una cubierta; para disfrutar, muchos nadadores prefieren el aire libre.
Cubierta y al aire libre de un vistazo
| Piscina cubierta | Piscina al aire libre | |
|---|---|---|
| Apertura | Todo el año | Todo el año si está climatizada o es un lido para valientes; muchas solo en verano |
| Temperatura del agua | Estable, normalmente templada | Depende del tiempo salvo que esté climatizada |
| Aire | Cálido y húmedo, puede oler a cloro | Aire fresco, viento y sol |
| Luz | Artificial, a veces con grandes ventanales | Luz natural, reflejos en los días de sol |
| Riesgo por el tiempo | Ninguno | Cierres por truenos y rayos |
| Protección solar | No hace falta | Crema solar y gorra en el borde |
| Dónde suelen estar | Centros deportivos, gimnasios, hoteles | Lidos, parques, playas, complejos vacacionales |
Temperatura del agua y del aire
Las piscinas cubiertas mantienen el agua a una temperatura fija todo el año, con el aire de la nave algo más caliente que el agua para que no tengas frío al salir. Las piscinas recreativas y de enseñanza están más templadas que las de calles. Las de competición están más frescas: World Aquatics fija entre 25 °C y 28 °C para competir.
Las piscinas al aire libre son de tres tipos:
- Climatizadas todo el año. El agua se mantiene a una temperatura cómoda para nadar largos incluso en invierno. Entrar es fácil; lo difícil es salir al aire frío. London Fields Lido y Charlton Lido, en Londres, tienen piscinas climatizadas de 50 m todo el año.
- Climatizadas en temporada. Se calientan de finales de primavera a principios de otoño y en invierno cierran o se dejan frías. Albert Avenue, en Hull, climatiza su lido de mayo a septiembre.
- Sin climatizar. El agua está a la temperatura que marque el tiempo. En Reino Unido eso puede significar menos de diez grados en invierno. Parliament Hill Lido, en Hampstead Heath, no está climatizado y abre todos los días del año, así que atrae a un público invernal muy curtido.
Para saber qué se considera agua templada o fría, consulta temperatura del agua de la piscina. Si piensas nadar al aire libre en invierno, lee antes nadar en agua fría.
Calidad del agua y olor a cloro
El fuerte olor a "cloro" de algunas piscinas cubiertas casi nunca es del cloro en sí. Viene de las cloraminas, que se forman cuando el cloro reacciona con el sudor, la orina y los productos de la piel. En interior se acumulan en el aire sobre el agua. Una buena ventilación y unos bañistas que se duchan antes lo mantienen bajo, pero en una nave llena y mal ventilada pueden picar los ojos y la garganta. Al aire libre el viento se las lleva, y es uno de los motivos por los que mucha gente encuentra más agradables las piscinas descubiertas.
Las piscinas al aire libre tienen sus propios problemas. La luz del sol descompone el cloro rápidamente, así que el personal tiene que dosificarlo y analizarlo más a menudo. Hojas, insectos, polen y lluvia acaban en el agua. Las piscinas rodeadas de césped pueden recoger más suciedad los días de viento.
Nuestra guía sobre por qué las piscinas huelen a cloro explica la química.
Temporadas, tiempo y aglomeraciones
Las piscinas cubiertas son constantes. Los horarios cambian un poco en vacaciones escolares, pero la piscina abre llueva o haga sol y el horario es el mismo en enero que en julio.
Las piscinas al aire libre son de temporada. El primer fin de semana de calor del verano, un lido puede agotar las entradas a media mañana; un día laborable frío y lluvioso de marzo puede que tengas una calle para ti solo. Muchas piscinas al aire libre cierran cuando hay truenos o rayos, y algunas cierran con viento muy fuerte o con lluvia intensa que enturbia el agua y dificulta la vigilancia.
Los precios son parecidos. En Reino Unido, en 2026, un baño suelto de adulto en una piscina al aire libre de nuestro directorio suele costar entre £5 y £9, con las sesiones de máxima demanda en verano en la parte alta de ese rango.
Piscinas que son las dos cosas
Muchas piscinas te dejan elegir. Algunas tienen un techo que se abre o se retira en verano, como la Piscine Georges Hermant de París. Otras tienen piscina cubierta y descubierta en el mismo recinto: Gosford Olympic Pool, en la Central Coast de Nueva Gales del Sur, tiene una piscina exterior climatizada de 50 m y una piscina cubierta climatizada de 25 m. Podolí en Praga y muchas piscinas de Viena funcionan igual. Los baños termales de Budapest te permiten nadar al aire libre en invierno en agua caliente de forma natural.
Cómo elegir
- Entrenar para estar en forma todo el año: cubierta, o una exterior climatizada.
- Nadar con niños pequeños: cubierta o, en verano, exterior climatizada, con una piscina de enseñanza o recreativa templada.
- Sensibilidad a los vapores del cloro: al aire libre, o una cubierta bien ventilada en una hora tranquila.
- Que el baño sea el plan del día: un lido con terraza y cafetería en un día de sol es difícil de superar.
- Curiosidad por el agua fría: un lido sin climatizar en otoño, con sauna si la tiene.
Ciudades con más piscinas al aire libre en nuestro directorio:
Gosford Olympic Pool
Central Coast · Piscina exterior climatizada de 50m
Parliament Hill Lido
London · Sin climatizar, abierta todo el año
Olympia-Schwimmhalle
Munich · Piscina cubierta de 50m
¿Te interesa la tradición británica de piscinas al aire libre? Lee qué es un lido.
Preguntas frecuentes
¿Las piscinas al aire libre están más frías que las cubiertas?
Las no climatizadas normalmente sí, a menudo bastante. Las exteriores climatizadas pueden igualar la temperatura del agua de las cubiertas, pero el aire a tu alrededor está más frío.
¿Las piscinas al aire libre usan más cloro?
La luz del sol descompone el cloro, así que las piscinas al aire libre suelen necesitar dosis más frecuentes. El aire huele menos porque el viento se lleva las cloraminas.
¿Se puede nadar en una piscina al aire libre cuando llueve?
Sí, la mayoría siguen abiertas con lluvia. Cierran por truenos y rayos, y a veces si la lluvia intensa enturbia tanto el agua que los socorristas no ven el fondo.
¿Necesito crema solar en una piscina al aire libre?
Sí en un día de sol, incluso en Reino Unido. Usa una resistente al agua y póntela bastante antes de nadar para que no se vaya enseguida.