Cos’è un lido nel Regno Unito?
A cura del team di Find My Swimming Pool·
Aggiornato ·
5 min di lettura
Di’ "lido" a Londra, Bristol o Cambridge e la gente pensa a una lunga piscina blu all’aperto, a un padiglione degli anni 1930 e alla fila del primo sabato caldo. Ecco cosa significa la parola, da dove viene e cosa aspettarti quando ci vai.
La risposta breve
Nel Regno Unito un lido è una piscina pubblica all’aperto, di solito grande, con terrazze per prendere il sole, spogliatoi e spesso un bar. La parola si usa soprattutto nel Regno Unito e in Irlanda. Viene dall’italiano lido, cioè spiaggia, dal Lido di Venezia. Negli anni 1920 e 1930 i comuni britannici costruirono ben più di cento lido. Molti chiusero più avanti nel secolo, ma una lunga serie è stata restaurata e alcuni oggi aprono tutto l’anno, riscaldati o no.
Cosa significa la parola
In italiano lido significa spiaggia o riva. Il Lido di Venezia, una lunga isola sabbiosa davanti a Venezia, divenne una località balneare alla moda, e il suo nome si diffuse. In Gran Bretagna la parola fu associata ai luoghi pubblici di balneazione all’aperto negli anni 1930. Il Serpentine di Hyde Park fu soprannominato "Lansbury's Lido" dopo la riapertura nel 1930 sotto George Lansbury, allora First Commissioner of Works.
Oggi nell’inglese britannico e irlandese un lido è una piscina pubblica all’aperto, insieme al bordo, alle terrazze e agli edifici intorno. In Italia e in gran parte d’Europa un lido è ancora una spiaggia o uno stabilimento balneare, non una piscina. In Australia e in Canada si dice di solito outdoor pool o, sulla costa, ocean pool o baths.
Non tutte le piscine all’aperto si chiamano lido, e alcuni posti chiamati lido sono laghi, come il Ruislip Lido nella zona ovest di Londra, un bacino con una spiaggia artificiale.
Breve storia dei lido britannici
Si nuotava all’aperto in fiumi, stagni e al mare da molto prima, ma il boom dei lido arrivò tra le due guerre. I comuni costruirono 169 lido in tutto il Regno Unito nell’ambito di una spinta per la salute pubblica, l’aria aperta e il tempo libero a buon mercato. Molti erano in stile Art Déco, con fontane, piattaforme per i tuffi, bar e terrazze per prendere il sole. L’Edmonton Lido nel nord di Londra, riaperto nel 1935, fu la prima piscina all’aperto a ricevere ufficialmente quel nome.
In seguito le vacanze all’estero più economiche allontanarono il pubblico, e i centri sportivi coperti presero il sopravvento. Centinaia di piscine all’aperto chiusero, soprattutto negli anni 1980 e 1990, e molte furono interrate o ci si costruì sopra.
Dagli anni 2000 le campagne dei nuotatori locali ne hanno salvate e riaperte molte. Il London Fields Lido di Hackney ha riaperto nel 2006 dopo una campagna durata quasi vent’anni. Il Charlton Lido ha riaperto nel 2012, il Saltdean Lido nel 2017, e l’Hilsea Lido di Portsmouth, inaugurato nel 1935, ha riaperto a maggio 2026.
I lido oggi: riscaldati e non
Oggi i lido si dividono più o meno in tre gruppi:
- Riscaldati, aperti tutto l’anno. London Fields e Charlton a Londra hanno vasche da 50 m riscaldate anche d’inverno. Il Bristol Lido è una vasca riscaldata più piccola, da 24 m, con nuotate su prenotazione e strutture calde a bordo vasca.
- Stagionali. Aperti più o meno da maggio a settembre. L’Ilkley Lido vicino a Bradford è un lido estivo non riscaldato accanto a una piscina coperta. Saltdean ha una stagione estiva e una breve stagione invernale.
- Non riscaldati, aperti tutto l’anno. Parliament Hill a Hampstead Heath è una vasca da 60 m non riscaldata aperta tutti i giorni dell’anno. Anche Jesus Green a Cambridge non è riscaldato. L’acqua d’inverno può essere molto fredda, e gli habitué nuotano pochi minuti alla volta.
Molti lido hanno aggiunto saune per far riscaldare chi nuota d’inverno, e il boom del nuoto in acqua fredda ha reso affollate le sessioni invernali. Le lunghezze variano molto. I lido più vecchi erano spesso costruiti su 50 iarde, 100 iarde o altre misure imperiali, ed è per questo che si trovano vasche da 60 m, 67 m (Hilsea) e 91,4 m (Jesus Green).
Sicurezza in acqua fredda. In un lido non riscaldato fuori dall’estate, entra piano, fai nuotate brevi le prime volte e riscaldati gradualmente dopo, con più strati e una bevanda calda. Leggi nuotare in acqua fredda prima del tuo primo bagno invernale.
Visitare un lido
- Prenota d’estate. I lido più popolari fanno il tutto esaurito nelle giornate calde. Quasi tutti vendono online sessioni a orario con circa una settimana di anticipo.
- Controlla la temperatura. Molti lido pubblicano ogni mattina la temperatura dell’acqua sul sito o sui social.
- Prezzi. Nel Regno Unito nel 2026 un ingresso singolo adulto nei lido della nostra directory costa da circa £5 a £9. Parliament Hill costa £5 d’inverno e £8,80 per le sessioni diurne estive; Hilsea costa £8.
- Porta: un asciugamano, strati caldi, un berretto per dopo le nuotate fredde, infradito e crema solare d’estate. Alcuni lido hanno cabine o casette per cambiarsi all’aperto.
- Corsie. Quasi tutti i lido delimitano alcune corsie per il nuoto in corsia e lasciano una zona libera per tutti gli altri. Il galateo in corsia è lo stesso delle piscine coperte.
Le città con più piscine all’aperto nella nostra directory:
Bristol Lido
Bristol · Vasca riscaldata da 24m
Charlton Lido
London · Vasca riscaldata da 50m
Ilkley Pool and Lido
Bradford · Lido estivo non riscaldato
Per un confronto tra nuoto all’aperto e piscine coperte, leggi piscina coperta o all’aperto. Per le piscine di acqua di mare sulla costa, vedi piscine sul mare.
Domande frequenti
Che differenza c’è tra un lido e una piscina?
Un lido è un tipo di piscina: una piscina pubblica all’aperto, di solito con terrazze e un padiglione. Le piscine coperte non si chiamano lido.
I lido sono riscaldati?
Alcuni sì e altri no. London Fields, Charlton, Bristol e Saltdean sono riscaldati. Parliament Hill, Jesus Green e Ilkley non lo sono.
I lido sono aperti d’inverno?
Sempre più spesso. Diversi lido di Londra sono aperti tutto l’anno, e alcuni lido stagionali hanno brevi stagioni invernali. Informati prima di andare.
Da dove viene la parola lido?
Dall’italiano, dove lido significa spiaggia o riva. Il Lido di Venezia ha dato il nome ai luoghi di balneazione all’aperto in Gran Bretagna negli anni 1930.