Home / Guide
Acqua e cloro

Ci si può ammalare in piscina?

A cura del team di Find My Swimming Pool· Aggiornato · 5 min di lettura
Glenmore Aquatic Centre, Calgary
Glenmore Aquatic Centre, Calgary. Una piscina pubblica da 25 m a sei corsie, con le bandierine per il dorso sopra le corsie.

Il nuoto è una delle attività fisiche più sicure, e quasi tutte le visite in piscina finiscono con niente di peggio dei capelli umidi. Ma le piscine possono diffondere malattie, soprattutto disturbi intestinali e infezioni di pelle e orecchie. Sapere come succede ti aiuta a evitarle.

La risposta breve

Sì, anche se in una piscina ben gestita è raro. I CDC indicano come malattie più comuni legate al nuoto la diarrea, le eruzioni cutanee (compresa la dermatite da idromassaggio), l’otite del nuotatore, la polmonite o malattie simil-influenzali dovute all’inalazione di goccioline contaminate e l’irritazione di occhi e vie respiratorie. Il cloro uccide la maggior parte dei germi in pochi minuti, ma il parassita Cryptosporidium può sopravvivere più di sette giorni in un’acqua clorata correttamente. Quasi tutte queste malattie si prendono bevendo l’acqua. Non bere l’acqua della piscina, fai la doccia prima e dopo e resta fuori dalla vasca quando hai la diarrea.

Disturbi intestinali e diarrea

La diarrea è il modo più comune in cui ci si ammala in piscina. Succede quando una persona con un disturbo intestinale nuota, i germi del suo intestino finiscono in acqua e altri nuotatori la bevono.

La maggior parte di questi germi, come E. coli e norovirus, viene uccisa dal cloro ai livelli normali in pochi minuti. L’eccezione è il Cryptosporidium. È un parassita con un guscio esterno duro. Secondo i CDC può sopravvivere più di sette giorni in un’acqua clorata correttamente. Un solo nuotatore infetto può contagiarne molti altri.

Secondo i CDC i sintomi del Cryptosporidium di solito compaiono tra due e dieci giorni dopo l’infezione, in media sette giorni, e il sintomo principale è la diarrea acquosa. In genere dura da una a due settimane. La maggior parte delle persone sane guarisce senza cure, ma può essere grave per chi ha un sistema immunitario indebolito.

I focolai sono legati alle piscine affollate quando fa caldo e alle vasche per bambini piccoli, dove bambini con il pannolino condividono acqua bassa e calda. Le piscine in cui avviene un incidente fecale chiudono e trattano l’acqua, ed è per questo che a volte vedi una piscina chiusa all’improvviso.

Vasca ludica coperta con gradini bassi e palme accanto
Leisureland, Galway. Una vasca ludica con ampi gradini e una vasca a corsie più in là.

Eruzioni e infezioni della pelle

  • Dermatite da idromassaggio. Bollicine rosse che prudono, spesso peggio nelle zone coperte dal costume, che compaiono un giorno o due dopo una vasca idromassaggio. È causata da batteri, di solito Pseudomonas, che crescono quando l’acqua calda non viene disinfettata a dovere. Di solito passa da sola.
  • Verruche e piede d’atleta. Si diffondono sui pavimenti bagnati degli spogliatoi, non nell’acqua della piscina. Leggi verruche e piscine.
  • Pelle secca e prurito. Non è un’infezione, è solo il cloro che toglie gli oli della pelle. Leggi pelle secca e prurito dopo il nuoto.

Problemi a orecchie e occhi

L’otite del nuotatore (otite esterna) è un’infezione del condotto uditivo. L’acqua che resta nell’orecchio dopo il nuoto ammorbidisce la pelle e fa crescere i batteri. Causa prurito, poi dolore, soprattutto quando tiri il lobo. Asciuga bene le orecchie dopo il nuoto e inclina la testa per far uscire l’acqua. Approfondisci in otite del nuotatore.

Occhi rossi e irritati dopo il nuoto di solito sono un’irritazione dovuta alle clorammine e al pH, non un’infezione. Gli occhialini evitano quasi tutto. Leggi occhi rossi dopo il nuoto. Infezioni degli occhi come la congiuntivite possono diffondersi in piscina, ma molto più spesso tramite asciugamani condivisi e mani che tramite l’acqua.

Piscina coperta a corsie vista da un’estremità con galleggianti blu e gialli
Kinsmen Sports Centre, Edmonton. Una lunga vasca da 50 m con le corsie e bandierine appese sopra.

Problemi respiratori

In piscina due cose diverse possono colpire i polmoni.

  • Clorammine nell’aria. Nelle piscine coperte poco ventilate le clorammine si accumulano sopra l’acqua. Possono causare tosse, mal di gola e respiro sibilante, e scatenare sintomi d’asma. Un forte odore "di cloro" ne è il segnale. Leggi perché le piscine sanno di cloro.
  • Legionella. Questi batteri possono crescere nell’acqua calda non trattata a dovere, soprattutto in vasche idromassaggio, spa e docce. Si prende respirando goccioline o vapore, non bevendo l’acqua. Può causare la malattia del legionario, una polmonite grave, o una forma più lieve simile all’influenza. Le spa pubbliche sono obbligate a trattare e monitorare l’acqua per prevenirla.

Come evitare di ammalarsi

  1. Non bere l’acqua. Anche l’acqua limpida può contenere germi. Tieni la bocca chiusa quando hai il viso in acqua.
  2. Fai la doccia prima di nuotare e lavati le mani dopo essere andato in bagno. Leggi perché fare la doccia prima di nuotare.
  3. Resta fuori se hai la diarrea. I CDC consigliano di non entrare in acqua finché ce l’hai e, se hai avuto il Cryptosporidium, per due settimane dopo che la diarrea è passata del tutto.
  4. Usa i pannolini da piscina per neonati e bambini piccoli, cambiali in spogliatoio, mai a bordo vasca, e porta spesso i bambini in bagno. I CDC consigliano ogni ora.
  5. Copri tagli e abrasioni con un cerotto impermeabile.
  6. Indossa ciabatte negli spogliatoi e nelle docce.
  7. Asciuga le orecchie dopo il nuoto.
  8. Evita l’acqua torbida o che puzza. Se non vedi il fondo, o l’acqua o l’aria hanno un odore forte, avvisa il personale e non entrare. Quanto è pulita l’acqua della piscina elenca i segnali.

Le vasche idromassaggio sono più rischiose delle piscine. L’acqua è calda, il cloro si consuma più in fretta e molte persone condividono un piccolo volume d’acqua. Fai la doccia dopo averne usata una, e lascia perdere se l’acqua sembra torbida o la superficie è viscida.

Quando andare dal medico

La maggior parte delle malattie legate alla piscina è lieve e passa da sola. Vai dal medico se hai una diarrea che dura più di qualche giorno, segni di disidratazione, sangue nelle feci, un’eruzione che si allarga, fa vesciche o arriva con la febbre, un dolore all’orecchio che peggiora, oppure tosse, febbre alta e fiato corto dopo una vasca idromassaggio o una spa. Digli che sei stato a nuotare, perché lo aiuta a capire la causa. Se hai un sistema immunitario indebolito, parla con il tuo medico della sicurezza in piscina in generale.

Domande frequenti

Si può prendere il raffreddore in piscina?

I virus del raffreddore si diffondono soprattutto tramite l’aria e le mani, e in acqua il cloro li uccide in fretta. È più probabile prendere il raffreddore in spogliatoio che in vasca.

Si può prendere un virus intestinale in piscina?

Sì, soprattutto bevendo acqua contaminata da qualcuno con la diarrea. Il Cryptosporidium è la causa più comune perché resiste al cloro per più di una settimana.

Quanto tempo dopo il nuoto mi ammalerei?

Dipende dal germe. Secondo i CDC i sintomi del Cryptosporidium di solito compaiono tra due e dieci giorni dopo l’infezione. La dermatite da idromassaggio di solito compare entro un giorno o due.

Una piscina pubblica è più sicura di un lago o del mare?

Per quanto riguarda i germi di solito sì, perché l’acqua della piscina viene filtrata e disinfettata e quella naturale no. La qualità dell’acqua naturale peggiora dopo forti piogge.