Home / Guide
Acqua e cloro

Otite del nuotatore: cause, sintomi e prevenzione

A cura del team di Find My Swimming Pool· Aggiornato · 5 min di lettura
Olympia-Schwimmhalle, Munich
Olympia-Schwimmhalle, Munich. La vasca da 50m sotto il tetto a tenda della Olympia-Schwimmhalle di Monaco.

L’otite del nuotatore è un’infezione del condotto uditivo, il canale tra l’orecchio esterno e il timpano. È frequente in chi nuota molto, e quasi tutto ciò che la provoca succede dopo che sei uscito dall’acqua.

La risposta breve

L’otite del nuotatore (otite esterna) è un’infezione del condotto uditivo esterno. Secondo i CDC di solito è causata dall’acqua che resta a lungo nel condotto, consuma il cerume e la pelle che lo proteggono e lascia crescere i batteri. I segnali tipici sono dolore quando tiri l’orecchio esterno, prurito, rossore e gonfiore, e secrezioni. Non è contagiosa. Per prevenirla, tieni fuori l’acqua con tappi o cuffia, fai uscire l’acqua e asciuga le orecchie dopo il nuoto, e non infilare mai cotton fioc nel condotto.

Cos’è l’otite del nuotatore

I medici la chiamano otite esterna, o otite esterna acuta quando compare in fretta. Colpisce l’orecchio esterno: il condotto in cui puoi guardare dentro, fino al timpano. Questo la distingue dalle otiti medie che i bambini piccoli prendono con il raffreddore, che si trovano dietro il timpano.

Il modo semplice per distinguerle a casa: con l’otite del nuotatore, tirare delicatamente l’orecchio esterno di solito fa male, perché la pelle infiammata è proprio lì nel condotto.

Cosa la causa

Il condotto uditivo si protegge con un sottile strato di cerume e pelle. Quando l’acqua resta a lungo nel condotto, questo strato si ammorbidisce e si rovina, e batteri normalmente innocui possono crescere. I CDC descrivono l’otite del nuotatore come un’infezione batterica causata di solito dall’acqua rimasta a lungo nel condotto uditivo esterno.

L’NHS aggiunge altri fattori scatenanti: eczema nell’orecchio, uso di tappi per le orecchie e infezioni da funghi. Grattare il condotto con le dita, i cotton fioc o le forcine provoca piccoli tagli da cui entra l’infezione.

L’acqua della piscina è una fonte, ma lo sono anche il mare, i laghi e la tua doccia. Chi si allena quasi tutti i giorni ha più occasioni perché cominci, semplicemente perché ha le orecchie bagnate più spesso.

Vista aerea della piscina oceanica a corsie di Bondi Icebergs con le onde che si infrangono sul muro
Bondi Icebergs Pool, Sydney. Le onde scavalcano il bordo della piscina oceanica di Bondi Icebergs.

Sintomi

I CDC elencano questi segnali:

  • dolore quando si tira l’orecchio esterno;
  • prurito dentro l’orecchio;
  • secrezioni dall’orecchio;
  • rossore e gonfiore nell’orecchio.

Potresti anche avere una sensazione di orecchio tappato e pieno e sentire ovattato da quel lato.

Come prevenirla

Prevenire significa soprattutto tenere asciutto il condotto e non toccarlo.

  1. Tieni fuori l’acqua mentre nuoti. Tappi per le orecchie, tappi su misura per il nuoto o una cuffia tirata giù sulle orecchie aiutano tutti. La nostra guida ai tappi per le orecchie da nuoto confronta i tipi.
  2. Fai uscire l’acqua dopo il nuoto. Inclina la testa così che ogni orecchio sia rivolto verso il basso a turno e tira delicatamente il lobo in diverse direzioni per far uscire l’acqua.
  3. Asciuga l’orecchio esterno con l’asciugamano. Solo la parte che raggiungi con l’asciugamano, non dentro il condotto.
  4. Usa il phon se l’acqua è ancora intrappolata. I CDC consigliano la temperatura e la velocità più basse, tenendolo a una certa distanza dall’orecchio.
  5. Lascia stare il cerume. Il cerume protegge il condotto dalle infezioni. Non toglierlo con i cotton fioc, e non mettere nient’altro nelle orecchie.
  6. Chiedi delle gocce asciuganti. Se prendi spesso l’otite del nuotatore, chiedi a un farmacista o a un medico delle gocce auricolari asciuganti da usare dopo il nuoto. Non sono adatte se hai i drenaggi timpanici, un timpano perforato o un’infezione in corso.

La cuffia aiuta un po’. Una cuffia in silicone tirata giù sulla parte alta delle orecchie tiene fuori un po’ d’acqua, e una cuffia sopra i tappi li tiene al loro posto. Leggi perché usare la cuffia per gli altri vantaggi.

Nuotatore a stile libero al Jesus Green Lido accanto al muro dipinto con 1923-2023
Jesus Green Lido, Cambridge. Un nuotatore a stile libero lungo il muro del Jesus Green Lido di Cambridge.

Cura e ritorno in acqua

L’otite del nuotatore di solito si cura con gocce auricolari. A seconda della causa, un farmacista o un medico può consigliare gocce antibiotiche, antimicotiche o al cortisone. L’NHS fa notare che le gocce possono non funzionare se non si usano nel modo giusto, quindi chiedi al farmacista di mostrarti come metterle. Paracetamolo o ibuprofene possono aiutare con il dolore.

L’NHS consiglia di non nuotare finché hai un’infezione all’orecchio, e di tenere acqua e shampoo fuori dall’orecchio. Prenditi una pausa dalla piscina finché il dolore non è passato e hai finito le gocce, poi torna con tappi o cuffia e la routine per asciugare descritta sopra.

Se l’infezione continua a tornare, vale la pena verificare se c’è altro in gioco, come un eczema nel condotto uditivo.

Quando chiedere aiuto

Per sintomi lievi parla prima con un farmacista. Vai dal medico se il mal d’orecchio non è migliorato dopo 3 giorni o se continui a prendere infezioni alle orecchie. Chiedi un parere urgente (nel Regno Unito, un appuntamento urgente dal medico di base o l’NHS 111) se ti senti male in generale o hai la febbre molto alta, gonfiore intorno all’orecchio, liquido che esce dall’orecchio, un cambiamento dell’udito o capogiri. Le persone con diabete o un sistema immunitario indebolito dovrebbero farsi controllare prima. La pagina dell’NHS sulle infezioni alle orecchie ha l’elenco completo.

Domande frequenti

L’otite del nuotatore è contagiosa?

No. È un’infezione del tuo condotto uditivo e non passa da persona a persona, quindi non puoi prenderla da qualcuno in piscina.

L’otite del nuotatore è causata dall’acqua sporca della piscina?

Di solito no. La causa principale è l’acqua che resta troppo a lungo nel condotto uditivo, cosa che succede nelle piscine pulite, al mare e sotto la doccia. Tenere asciutto il condotto conta più di dove nuoti.

Posso nuotare con l’otite del nuotatore?

L’NHS consiglia di non nuotare finché hai un’infezione all’orecchio. Aspetta che il dolore sia passato e che la cura sia finita, poi usa tappi o cuffia quando torni in acqua.

Devo usare i cotton fioc per asciugare le orecchie?

No. I cotton fioc spingono il cerume più in profondità e graffiano il condotto, il che rende più probabile un’infezione. Inclina la testa per far uscire l’acqua e asciuga solo l’orecchio esterno con l’asciugamano.