Accueil / Guides
À la piscine

Combien de longueurs pour un mile (ou un kilomètre) ?

Par l'équipe Find My Swimming Pool· Mis à jour · 5 min de lecture
Tepid Baths, Auckland
Tepid Baths, Auckland. Un bassin de 25 m avec lignes d’eau sous la charpente de bains municipaux de 1914.

Un mile est un bel objectif rond pour une séance, mais les piscines se mesurent en mètres ou en yards, pas en miles. Le nombre de longueurs nécessaires dépend entièrement de la longueur de votre bassin, et les chiffres sont rarement aussi ronds qu’on le voudrait.

La réponse courte

Un mile fait 1609 mètres. Dans un bassin de 25 m, cela fait 64,4 longueurs, donc la plupart des nageurs font 64 longueurs (1600 m) ou 65 longueurs (1625 m). Dans un bassin de 50 m, un mile représente 32,2 longueurs, dans un bassin de 33 m environ 49, et dans un bassin de 25 yards 70,4. Le kilomètre est plus simple : 40 longueurs d’un bassin de 25 m ou 20 longueurs d’un bassin de 50 m. Beaucoup de nageurs appellent aussi le 1500 m, soit 60 longueurs d’un bassin de 25 m, le « mile du nageur ».

Longueurs par mile et par kilomètre

Un mile fait 1609,344 mètres, soit 1760 yards. Divisez par la longueur du bassin et vous obtenez le nombre de longueurs. Le tableau arrondit à une décimale.

Longueur du bassinLongueurs pour un mileLongueurs pour 1 kmOù on le trouve
20 m80,550Petites piscines de quartier et d’hôtel
25 yards70,443,7Beaucoup de piscines aux États-Unis et certaines piscines anciennes au Canada
25 m64,440La plupart des piscines publiques au Royaume-Uni, en Irlande, en Europe, en Australie, en Nouvelle-Zélande et au Canada
33 m (ou 33⅓ m)48,8 (48,3)30,3 (30)Piscines municipales anciennes, comme le Nordbad de Munich et le Calypso de Bruxelles
50 m32,220Bassins olympiques et beaucoup de piscines extérieures australiennes

Pour les cas les plus courants :

  • Bassin de 25 m : 64 longueurs font 1600 m, soit 9 m de moins qu’un mile. 65 longueurs font 1625 m, juste au-dessus.
  • Bassin de 50 m : 32 longueurs font 1600 m, 33 longueurs font 1650 m.
  • Un demi-mile représente 32 longueurs d’un bassin de 25 m (800 m), ou 16 longueurs d’un bassin de 50 m.
  • 5 km représentent 200 longueurs d’un bassin de 25 m ou 100 longueurs d’un bassin de 50 m.
Bassin couvert de 33 m avec lignes d’eau sous de hautes fenêtres
Nordbad, Munich. Le bassin sportif de 33 m du Nordbad de Munich, où un mile fait un peu moins de 49 longueurs.

Longueurs et « laps »

Une longueur, c’est un trajet d’un bout à l’autre du bassin. En anglais britannique, un lap désigne souvent l’aller-retour, soit deux longueurs. En Australie, au Canada et aux États-Unis, ainsi que dans beaucoup d’applications et de montres, « lap » désigne une seule longueur.

C’est pourquoi l’un dira « 64 longueurs » et l’autre « 32 laps » pour la même séance dans un bassin de 25 m. Si vous suivez un plan d’entraînement, vérifiez de quoi il parle. Si votre montre indique 32 laps et que vous avez compté 64 longueurs, vous avez sans doute raison tous les deux.

Le mile du nageur

Les nageurs considèrent souvent une distance un peu plus courte comme « le mile » :

  • Le 1500 m est la plus longue course en bassin aux Jeux olympiques, chez les hommes comme chez les femmes, et on l’appelle souvent le mile métrique. Cela représente 60 longueurs d’un bassin de 25 m ou 30 longueurs d’un bassin de 50 m.
  • Le 1650 yards est l’équivalent américain, couru en bassin de 25 yards. Cela fait 66 longueurs, environ 1509 m.

Les défis et nages caritatives varient. Certains demandent un vrai mile, d’autres acceptent 1500 m ou 1600 m. Si un formulaire de parrainage dit « nager un mile », 64 longueurs d’un bassin de 25 m suffisent pour la plupart des gens, et 65 lèvent tout doute.

Découper aide. 64 longueurs d’affilée, c’est difficile à compter et difficile à tenir. Beaucoup de nageurs font 4 séries de 16 longueurs (400 m chacune), avec une courte pause au mur entre les séries. Vous nagez quand même le mile, et vous risquez beaucoup moins de perdre le compte.

Vérifiez la vraie longueur de votre bassin

Tous les bassins « de 25 m » ne font pas exactement 25 mètres. Les bains anciens en particulier ont des dimensions inhabituelles, et certaines piscines extérieures ont été construites selon les mesures impériales. Quelques exemples de notre annuaire :

  • Le Thames Lido de Reading mesure 24,68 m. Un mile y représente environ 65,2 longueurs.
  • La Freyberg Pool de Wellington mesure 33,5 m, donc un mile fait environ 48 longueurs.
  • La piscine Navi Miramar de Bucarest mesure 31,3 m, soit environ 51,4 longueurs pour un mile.
  • Le Parliament Hill Lido de Londres mesure 60 m, donc 27 longueurs font un peu plus d’un mile.
  • La Needham Pool d’Halifax, en Nouvelle-Écosse, mesure 20 yards. Un mile y fait exactement 88 longueurs.

La fiche de chaque piscine dans notre annuaire indique sa longueur quand l’exploitant la publie. Nos guides sur les bassins de 25 m et de 50 m et sur la taille d’un bassin olympique expliquent les dimensions standard.

Long bassin extérieur avec lignes d’eau et un pavillon en brique derrière
Parliament Hill Lido, London. Le bassin en plein air de 60 m du Parliament Hill Lido, sur Hampstead Heath.

Comment compter

  • Comptez par séries. Compter quatre fois jusqu’à 16 est plus facile que compter jusqu’à 64.
  • Comptez à un seul bout. Comptez chaque fois que vous touchez le mur côté petit bain, puis multipliez par deux.
  • Utilisez une montre ou un compteur. Les montres de natation comptent les longueurs grâce à vos virages. Elles en ratent si vous vous arrêtez en cours de longueur ou poussez faiblement au mur, alors comparez le total avec l’horloge.
  • Utilisez l’horloge du bassin. Si vous savez que vous nagez 100 m en environ deux minutes, un mile en bassin de 25 m vous prendra un peu plus d’une demi-heure. Si le temps est très différent, votre compte l’est probablement aussi.
  • Changez de nage à chaque série. Crawl pour une série, brasse pour la suivante. Cela découpe le compte et repose les bras fatigués.

Si vous nagez dans une ligne chargée, notre guide sur les règles de la nage en ligne d’eau explique comment se reposer au mur sans gêner les autres.

Les villes avec le plus de bassins de 25 m dans notre annuaire :

Questions fréquentes

Combien de longueurs d’un bassin de 25m pour un mile ?

Un mile représente 64,4 longueurs d’un bassin de 25 m. Nagez 64 longueurs pour 1600 m, ou 65 longueurs pour 1625 m si vous voulez être sûr d’avoir couvert un mile complet.

Combien de longueurs pour un kilomètre ?

Un kilomètre représente 40 longueurs d’un bassin de 25 m, 20 longueurs d’un bassin de 50 m et 50 longueurs d’un bassin de 20 m.

Combien de temps faut-il pour nager un mile ?

Cela dépend de votre vitesse. À 2 minutes aux 100 m, un mile prend environ 32 minutes ; à 3 minutes aux 100 m, environ 48 minutes. Chronométrez-vous sur 100 m et multipliez par 16.

Un « lap », c’est une longueur ou deux ?

En anglais britannique, un lap désigne souvent deux longueurs, l’aller-retour. En Australie, en Amérique du Nord et sur la plupart des montres de natation, un lap correspond à une longueur. Vérifiez ce que veut dire votre plan ou votre application.